Lucrea, Inc. is looking for Translator/Administrative Assistant.
Please contact Yoko Sato at firstname.lastname@example.org for more detailed information.
4-16-2-303 Nishishinjuku, Shinjuku, Tokyo
Position: Translator/Administrative Assistant
Type: Part time (On adhoc basis)
Start Date: ASAP
Salary/DOE (paid by a number of words/characters, NOT by hour)
Description of Duties
Translates written documentation and video transcripts from Japanese to English and English to Japanese in a timely manner.
Proofreads confidential English documents for correct meaning, grammar, and consistency.
Native speaker of English/Japanese or excellent proficiently of Japanese/English language skills
Experience in translation is preferred
Meticulous eye for detail and accuracy
Ability to work with highly confidential information
Ability to produce high quality results under tight deadlines and fluctuating priorities with minimal supervision
Ability to communicate and work effectively.
Experience with English and Japanese versions of Microsoft Word and Excel